البقاء أو المغادرة: سكان السودان يواجهون قرارا صعبا | رسائل الصراع

بعد أيام من اندلاع النزاع المسلح في السودان ، واجهت داليا محمد ووالدتها خيارًا مستحيلًا: مغادرة العاصمة الخرطوم أو البقاء.

مع وجود منزلهم في وسط حرب أهلية ، سرعان ما أصبحت أصوات الرصاص والصواريخ والقصف المستمر أكثر من اللازم.

يوم الخميس ، بعد أن تضرر منزلهم خلال هجوم صاروخي ، قاموا بتعبئة بعض الأغراض الأساسية وهربوا.

قال محمد ، 37 سنة ، للجزيرة: “حاولت تأخير فكرة مغادرة الخرطوم. تسمع دائمًا هذه القصص عن أشخاص اضطروا إلى مغادرة منازلهم ، لكنها لا تصدمك حتى تضطر إلى القيام بذلك بنفسك. . “

قبل أن تصبح الخرطوم بلدًا خاصًا بها في عام 2011 ، كانت تاريخياً ملاذاً للأشخاص الفارين من الحروب الأهلية في الأجزاء النائية من السودان ، مثل دارفور وجبال النوبة وجنوب السودان.

على مدى عقود ، تم عسكرة النخب المدنية والعسكرية مستخرج الموارد من الهوامش مثل النفط والذهب لاحقًا لإثراء أنفسهم ، مع توفير ما يكفي لتهدئة سكان الخرطوم.

لكن الآن ، أصبحت العاصمة في قلب نزاع مسلح بين الجيش وقوة شبه عسكرية عنيفة تسمى قوة الدعم السريع. أقام هذان الحاجزان نقاط تفتيش واشتبكتا بشكل عشوائي ، مما أدى إلى ارتفاع عدد القتلى ونقص حاد في الغذاء والكهرباء والمياه.

أدت الظروف القاسية إلى نزوح جماعي وتحولت الخرطوم – مدينة مزدحمة يبلغ عدد سكانها خمسة ملايين نسمة وتشعر الآن وكأنها مدينة أشباح.

وقال محمد “أعتقد أنه كان أصعب قرار اتخذته”. “حتى الآن ، إذا أخبرني أحدهم أن منطقتي آمنة ويمكننا العودة … سنعود بعد ثانية. لكن لا يمكننا ذلك “.

خطة الخروج

ويتجه الفارون من الخرطوم شرقاً إلى بورتسودان ، وهي منطقة آمنة نسبياً ولها طرق بحرية تربطها بجيبوتي ومصر.

في حين أن الأطفال وكبار السن والنساء فقط هم من يمكنهم دخول البلاد بدون تأشيرة ، بينما يقود آخرون شمالًا إلى مصر. يجب على الشباب السوداني الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و 49 التقدم للحصول على تأشيرة قبل يوم واحد في القنصلية المصرية في وادي حلفا ، بالقرب من الحدود مع مصر.

إنه مطلب يخاطر بفصل العائلات مؤقتًا ، حيث يستعد الكثيرون لتوديع أبنائهم وإخوانهم وآباءهم على أمل لم شملهم قريبًا.

قال العديد من المسافرين لقناة الجزيرة إن الطرق المؤدية إلى مصر ليست آمنة تمامًا بعد تقارير عن قيام مقاتلين من قوات الدعم السريع بسرقة سيارات تحت تهديد السلاح.

جعلت الفوضى الأمنية تنسيق الهروب كابوسا.

شيماء أحمد في لندن وتحاول إقناع والديها وإخوتها بمغادرة الخرطوم. قالت الفتاة البالغة من العمر 27 عامًا إنه كان من الصعب تقديم المشورة لعائلتها من الخارج.

”لا يمكن أن تعطي [my family] المعلومات الموثوقة مرهقة. أنا أدفعهم بعيدًا [to Egypt] لكنني لا أريد أن أدفعهم كثيرًا. قال أحمد: “إذا حدث شيء لهم ، فسيكون ذلك خطأي”.

قال رجا مهاوي ، وهو مواطن سوداني بريطاني كان يزور عائلته في الخرطوم عندما اندلعت الحرب ، إن الخدمات اللوجستية لم تكن سهلة.

قال إنه مع وجود عدد أقل من محطات الحافلات والمركبات الصغيرة التي لا تستطيع السفر ، يتعين على العائلات محاولة العثور على حافلات بمفردها ، وكذلك السائقين الذين يعرفون كيفية تجنب نقاط التفتيش التابعة لقوات الدعم السريع.

وقال مكاوي لقناة الجزيرة في الليلة التي سبقت مغادرته متوجها إلى مصر: “قبل ساعة ، كانت تكلفة حافلة كبيرة من الخرطوم إلى القاهرة 10 آلاف دولار”. [A bus] قبل أيام قليلة كان 4000 دولار. لكن يمكن لأي شخص أن يتقاضى ما يريد ويدفع الناس … لإنقاذ حياتهم.

لا تقترب

كما أدت الحرب في الخرطوم إلى تمزيق العائلات ، حيث اختار البعض البقاء في الخلف بينما يغادر أحباؤهم.

قالت تانيا العتباني ، 23 سنة ، إن والديها وخالتها وأقاربها غادروا المدينة ، رغم أنها قررت البقاء والاعتناء بجديها ومساعدتها حيثما أمكنها ذلك.

قال إنه لم يعد يعترف بمدينته ، التي كانت ذات يوم مصدرًا للعديد من الذكريات ونبض الحركة المؤيدة للديمقراطية على مستوى البلاد.

“الخرطوم تغيرت من مدينة ننظفها [people’s] جروح من الغاز المسيل للدموع تعطي الآن [people] الإنعاش القلبي الرئوي ومحاولة إيقاف النزيف [to death]قال أدباني.

“أفتقد أن أكون شابًا عاديًا يبلغ من العمر 23 عامًا ولديه أحلام ولا أركض [away] من الدبابات هناك حاجة دائمة لانقاذ حياة الناس “.

ولا يزال شبان آخرون مثل سمر حمزة البالغة من العمر 26 عامًا مترددين بشأن ما إذا كانوا سيغادرون أم سيبقون. تستمر النزاعات في التصاعد في منطقته ، مما يجعل الخروج من المنزل أمرًا خطيرًا.

لكن حتى لو كان الهروب آمنًا ، قالت إن مغادرة المنزل – والمدينة – سيكون أصعب خيار لها على الإطلاق.

وقالت للجزيرة وهي تختنق بدموعها عبر الهاتف: “لا أريد مغادرة منزلي”. “لقد صدقت ذلك [war] لم يحدث أبدا في السودان. اعتقدت [war] لم يحدث ابدا في الخرطوم “.