جوفاء لانهائية مختصرة باسم مستحضرات التجميل Junteenth-Theme “Bonobo”

كشفت شركة 343 Industries المطورة ، الليلة الماضية ، عن خيار مكياج تحت عنوان المجلس العسكري. الهالة لانهائية، مطلق النار متعدد اللاعبين. للحظة ، كانت لوحة الألوان ذات الطابع الإفريقي المرفقة تحمل عنوان “بونوبو”. أ بونوبوبالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون ، هناك أنواع كبيرة من القردة المهددة بالانقراض.

وغني عن القول ، هذا سخيف.

الهالة لانهائية، استنادًا إلى نموذج اللعب المجاني ، يتم “إعادة ضبطه” الأسبوعي – كل ثلاثاء الساعة 2:00 مساءً بالتوقيت الشرقي ، بينما تقوم اللعبة بتدوير مستحضرات التجميل والأوضاع الجديدة. هذا الأسبوع ، أضافت 343 Industries لوحة اسم مجانية ولكنها محدودة زمنياً للاحتفال بالعيد ، وهو عطلة اتحادية بمناسبة نهاية العبودية في الولايات المتحدة.

4:45 مساءً بالتوقيت الشرقي ، الخميس هالو تم إنشاء المحتوى بواسطة Sean W. نشر فيديو على موقع يوتيوب يشرح الوضع. نعم ، لوحة الاسم نفسها تسمى “Jundeenth”. لكن خيار اللون الذي يمكنك الوصول إليه من خلال القائمة الفرعية الثانية تم إدراجه في البداية باسم “Bonobo”. 5:10 مساءً بالتوقيت الشرقي ، شون دبليو كما ذكر أعلاه تم إصلاح Twitter – ربما يكون الحل الأسرع لم يتم طرحه بعد الهالة لانهائيةالتاريخ المضطرب– تسمى الآن “الحرية”. ومع ذلك ، من المربك كيف حدث هذا لأول مرة.

إذا كنت معتادًا على النمو الهالة لانهائية وأحب الدردشة ، صندوق الوارد الخاص بي مفتوح دائمًا. يمكنك الاتصال بي على [email protected].

على تويتر، هالو قال جون جونيسيك ، كبير مديري المجتمع ، إن اللوحة كانت “مكتوبة بشكل خاطئ” و السبب خطأ في “مجموعة الأدوات الداخلية” ولكن لم يحدد تفاصيل إضافية. ال هالو منشئ المحتوى Mint Blitz والمزيد أشار مشروع في تطوير أدوات السرير السابق هالو تسمى الألعاب “بونوبو”. (بعد 343 مهنة هالو قبل عقد من الزمن ، قدم المطور الأصلي Funky مفاتيح العديد من أدوات التطوير.)

فرد ضليع في النمو هالولمن تكلم கொட்டகு بشروط مجهولة ، أكد بونوبو أن 343 كان في الواقع مشروعًا لتحرير الملكية. ومع ذلك كان شائع الاستخدام أثناء التطوير. هالو 5توقف الاستوديو عن استخدامه أثناء التطوير الهالة لانهائية. و لكنها. تحظى بشعبية بين الموظفين. وهو معروف على نطاق واسع من قبل العديد من العاملين في الاستوديو.

أول ما يتبادر إلى الذهن هو كيف حدث ذلك.

ليس من الواضح ما إذا كان سيتم رسم اسم برنامج Bonobo تلقائيًا في حقل النص الخاص بلوحة الألوان. قد يقوم شخص ما في فريق العمل بتسمية نص العنصر النائب في اسم البرنامج ، ولا تعجبه عمليات الاستوديو الافتراضية للتحقق من الجودة. (جيري هوك ، قائد التصميم منذ فترة طويلة في 343 ، غادر الاستوديو الشهر الماضي. العديد من المصادر المعروفة لانهائيالتنمية ، قال كل من لم يرغب في الكشف عن اسمه கொட்டகு يرأس هوك نظام الماكياج الخاص باللعبة.) Microsoft ، கொட்டகு يقال أن هناك العديد من اختبارات الجودة قبل أن يذهب أي شيء إلى مستوى مواجهة عامة الناس.

لمدة سبعة أشهر الآن ، الهالة لانهائية إطلاق العديد من خيارات مستحضرات التجميل أسبوعيًا ، مع عدم وجود نقص في خيارات الألوان. هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا الخطأ المحدد. يأتي. إلى لوحة الاسم ماذا عن جونتينث؟ حقًا ؟؟؟ لذلك ، في أحسن الأحوال ، إنه أمر محرج ، ولم تتم اختبارات الجودة في الاستوديو قبل بدء التحديث. في أسوأ الأحوال ، قام شخص ما ، أو كثيرون ، بتفجير نكتة عنصرية في مكان ما أثناء عملية التطوير ، ولم يتم اكتشاف اختبارات الجودة في الاستوديو قبل بدء التحديث. بعد كل شيء ، كان فشل مؤسسي.

يبدو أن قيادة الاستوديو في 343 تعترف بمدى قبح هذا الأمر. الهالة لانهائية اعتذر الرئيس الإبداعي جو ستاتون على تويتر. جاري الكتابة، “خطأنا اليوم لا يغتفر. أشعر بالخجل لأننا سمحنا بحدوثه.” ورئيسة الاستوديو بوني روز كتب“بالنيابة عن 343 ، أعتذر عن تحويل هذه اللحظة الشهيرة إلى لحظة جرح”.

لكن المهم هالو لم تصدر القنوات ، التي تتمتع بوصول أوسع من أي قناة خاصة بأي موظف خاص ، بيانًا رسميًا أو تفسيرًا ، باستثناء إعادة تغريد اعتذار روز. عند الاقتراب من أجل التعليق ، لم يتم تضمين ممثلين من 343 صناعة.