تعلم كتب التاريخ المدرسية الجديدة في روسيا الواقع البديل لبوتين

المخطوطة الجديدة – التي تستهدف الأطفال في سن 17 عامًا وتغطي الفترة من عام 1945 إلى الوقت الحاضر – تلقي باللوم على الولايات المتحدة في الحرب المستمرة في أوكرانيا وتتضمن اقتباسًا من الرئيس فلاديمير بوتين يؤكد فيه زوراً: “لم تبدأ روسيا أي حرب العمليات العسكرية لكنها تحاول انهائها.

وفقًا لمسح ضوئي للكتاب الجديد الذي نشرته وسائل الإعلام الحكومية الروسية ، فإنه يغطي أقسامًا تتراوح من “الصراع مع الغرب” إلى “أوكرانيا دولة نازية جديدة” إلى “روسيا بلد الأبطال”.

تم إطلاق الكتاب ، الذي يغطي الحرب العالمية الثانية ، إلى جانب نسخة لطلاب يبلغون من العمر 16 عامًا ، رسميًا يوم الاثنين من قبل وزير التعليم سيرجي كرافتسوف وسيتم تسليمه إلى المدارس بحلول الأول من سبتمبر. قال كرافتسوف إن الكتب المدرسية للصفوف الأخرى تم تنقيحها للعام الدراسي 2024-25.

نادرًا ما تكون دروس التاريخ في كل مكان خالية من الأيديولوجية الوطنية ، وغالبًا ما يُنظر إلى البلدان الأخرى من منظور الدولة التي تطبع الكتب. لكن التغيير الجذري في تصوير روسيا لأوكرانيا وبقية العالم يوضح تصميم بوتين الشرس على محو الصفحات المظلمة من ماضي روسيا وكتابة نفسه بالفعل في التاريخ باعتباره منتصرًا.

لقد كان جزءًا من حملة إطلاق الغاز غير العادية التي حاول فيها بوتين إقناع شعبه والعالم بأن روسيا كانت الضحية في أوكرانيا وليست المعتدي ، وأن الغرب هو المسؤول عن الحرب التي اختارها بوتين. لقد قتل العنان بالفعل عشرات الآلاف.

لأن منتقدي الحكومة الروسية غالبًا ما يتم الرد عليهم ، “هنا مرة أخرى يتم استخدام التاريخ من قبل السلطات لدفع أجندة معينة ، لحل بعض المشاكل السياسية ،” قال مدرس تاريخ بالمدرسة لصحيفة واشنطن بوست. “نحن بحاجة إلى أن نفهم أن هذا أوسع من المدارس – ستكون الجامعات التالية ، لذلك سيتم تشديد الخناق على تعليم التاريخ ، ولن يجلب تدهوره أي شيء.”

وأضاف المؤلف: “التاريخ جزء من التطور الإنساني للمجتمع ويمكن استخدامه بطرق مختلفة”. “تخيل أن لديك مطرقة – يمكنك استخدامها لمطرقة المسامير أو استخدامها لتحطيم رأس شخص ما في نفس التاريخ.”

الشريك المؤسس لشركة Yandex يصف الحرب بـ “البربرية” ، صدمة النخبة الروسية

فصل مكرس للحرب في أوكرانيا ، والذي يسميه الكرملين والكتاب الجديد “عملية عسكرية خاصة” ، يقرأ مثل موجز دعائي ، مليء بالاقتباسات المباشرة من العديد من الخطب التحريفية التي ألقاها بوتين على مدار العامين الماضيين – باهتمام . تكثر نظريات المؤامرة والغرب.

في هذا الفصل ، يسعى المؤلفون إلى تبرير الحرب من خلال الاستشهاد بزعم بوتين بأن روسيا لم تبدأ نزاعًا عسكريًا. يعرّف الكتاب أهداف الحرب الروسية على أنها “الدفاع عن منطقة دونباس والترتيب الوقائي للأمن الروسي”.

تلقي الحلقة باللوم على الولايات المتحدة في الصراع من خلال تكرار نقطة نقاش شعبية أخرى في الكرملين: الولايات المتحدة “ملتزمة بخوض هذه الحرب حتى آخر أوكرانيا” من خلال تقديم المساعدة العسكرية.

ويخلص الكتاب إلى “كما يقول الأمريكيون: لا شيء خاص”. “إنها مجرد أعمال.”

تشيد الحلقة بالحرب باعتبارها “توحد المجتمع الروسي” وتسلط الضوء على الصدمة الناجمة عن ملايين القتلى السوفييت خلال الحرب العالمية الثانية ، والتي استخدمها بوتين أيضًا لتبرير سياساته الداخلية القاسية.

يقول الكتاب عن الجنود الروس في أوكرانيا: “إنهم مثل أجدادهم يقاتلون جنبًا إلى جنب من أجل الخير والحقيقة”. يقول الكتاب “يفجرون أنفسهم بالعدو ، وسحب الرفاق الجرحى من تحت النار ، والقتال في دبابات محترقة ، وقيادة وحداتهم حتى أنفاسهم الأخيرة”. “الشجاعة والشجاعة للتضحية بحياتك من أجل الوطن الأم شيء طبيعي بالنسبة للجندي الروسي والسوفيتي”.

يقول الكتاب الذي يحمل عنوان “تزوير التاريخ” ، “لقد ذهبت الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي إلى أبعد الحدود من أجل” إعادة تشغيل أدمغتنا “من خلال كتابة كتب التاريخ المدرسية لإقناع الروس بـ” الاحتلال والاستعمار الدائم في بلادهم “. طبيعة.”

يحث النص الأطفال على عدم الثقة بالصحفيين المستقلين و “الشبكات الاجتماعية ووسائل الإعلام الغربية” – في محاولة واضحة لتقويض مزاعم جرائم الحرب التي ارتكبتها القوات الروسية في أوكرانيا.

يواجه تدريب F-16 للطيارين الأوكرانيين تأخيرات وعدم يقين

يقول الكتاب: “إذا وجدت أي معلومات عن أوكرانيا على الإنترنت ، فتذكر: تعمل الصناعة العالمية للمقاطع المصورة والصور المزيفة بلا توقف”. انتبه ، فكر لماذا ينشر بعض “نشطاء المعارضة” و “المدونين” و “قادة الرأي” أخبارًا معينة؟ لمصلحة من يتم هذا؟ فكر – لن تصبح ضحية لعمليات التلاعب الرخيصة.

يغطي الكتاب أيضًا الأحداث الجارية – يصور المؤلفون نافذة الفرص للشركات الروسية ، مما يثير فزع المؤرخين المستقلين الذين يقولون إنه من المستحيل وصف الأحداث الأخيرة بشكل موضوعي مثل خروج الشركات الأجنبية من روسيا ردًا على الغزو. يجب على الطلاب التقاط.

قال مدرس التاريخ: “ليس التاريخ ، فالعلوم السياسية تتعامل مع مثل هذه الأشياء”. “التاريخ مفيد لفهم أصول ما يحدث الآن ، لكنه لا يصف الآن ، وليس من الواضح كيف سينتهي أي من هذا ، لذلك لا علاقة له بالتاريخ.”

بعد كل فصل ، يُطرح على الطلاب أسئلة إرشادية: لماذا دعم غالبية المواطنين الروس الإجراءات الخاصة؟ لماذا اضطرت روسيا للشروع في العمل؟

تمت إعادة كتابة الحلقات من السبعينيات إلى 2010 بالكامل ، حيث ركزت النسخة الجديدة على الرئيس السوفيتي السابق ميخائيل جورباتشوف ، الذي توفي العام الماضي ، وتقاربه مع الغرب.

قام بتحرير الكتب فلاديمير ميدينسكي ، القومي المحافظ المتطرف الذي شغل منصب وزير الثقافة والمفاوض في المحادثات القصيرة الأمد مع أوكرانيا في الأيام الأولى من الغزو الروسي.

انتقد المؤرخون عمل ميدينسكي ، لكنه وجد جمهورًا مرحبًا به في بوتين ، الذي أبدى اهتمامًا شديدًا بالمراجعة التاريخية وعين ميدينسكي كرئيس للجنة التعليم التاريخي.

وأشاد المسؤولون الروس بالكتاب المدرسي الجديد ، ووصفوه بأنه أداة للحفاظ على التقاليد الروسية.

قال فلاديسلاف كونونوف ، المؤرخ والمسؤول التنفيذي الرئاسي المسؤول عن قضايا السياسة المتعلقة بالتاريخ والإنسانية ، في وصف الكتاب: “يجب أن يمنحنا فهمنا لتاريخنا الحق في تفسير تاريخنا بأنفسنا ، دون أي حث من الخارج”. وذكرت وسائل إعلام محلية في منتدى هذا العام.

وستكون النصوص الجديدة ، بمجرد اكتمالها ، تتويجًا لإنجاز المسؤولين الروس الذين يعملون على معالجة انتقادات بوتين للكتب المدرسية القديمة التي تم التعبير عنها لأول مرة قبل عقد من الزمن.

في عام 2013 ، كان بوتين مصرا على أن الكتب المدرسية مليئة “بالتناقضات الداخلية والتفسيرات الغامضة” واقترح إنشاء نص معتمد مشابه للمناهج السوفيتية والقضاء على التعددية الأكاديمية التي ظهرت في التسعينيات.

وقال بوتين: “من الضروري أن نظهر ، باستخدام أمثلة ملموسة ، كيف تم إنشاء مصير روسيا من خلال وحدة الشعوب والتقاليد والثقافات المختلفة” ، مضيفًا أن الكتب المدرسية “يجب أن تستند إلى احترام جميع جوانب ماضينا”. “

في العام التالي ، بعد الضم غير القانوني لشبه جزيرة القرم ، تلقت كتب التاريخ الروسية – ولا سيما الفصول المتعلقة بأوكرانيا – أول تحديث أيديولوجي رئيسي لها. بعد غزو عام 2022 ، تسارعت العملية.

هجوم مضاد بطيء يظلم المزاج في أوكرانيا

استعرضت صحيفة واشنطن بوست كتب التاريخ الروسية من العقد الماضي لمعرفة كيف تغير تصوير أوكرانيا وعلاقتها بروسيا.

على مر السنين ، تضاءلت الأقسام المتعلقة بتاريخ أوكرانيا ، مع وجود جذور مشتركة وإشارات إلى كييفان روس ، وهي دولة سلافية في العصور الوسطى شملت أجزاء من أوكرانيا وروسيا الحديثة. اختفى هذا المصطلح إلى حد كبير واستبدلت بعبارات مثل “الدولة الروسية القديمة” أو “روسيا الأرستقراطية”.

على النقيض من ذلك ، فإن Malorossiya ، أو “روسيا الصغيرة” ، هو مصطلح قديم يستخدم لوصف أجزاء العصر الحديث من أوكرانيا التي تعتبر الآن ازدراء من قبل العديد من الأوكرانيين. في النصوص السابقة ، تم “لم شمل” أوكرانيا مع روسيا ، والآن توصف بأنها أصبحت “جزءًا” من روسيا.

وقال المؤلف: “على الأرجح ، سيستمر الاتجاه ، وستُكتب نسخة دعائية للتاريخ وتنشر”. “والأشياء الجامحة ستستمر في ذلك ، لكن بالطبع كل ما يحدث الآن سيعتمد على كيف سينتهي.”