توفي رودريغيز ، الذي أعيد إحياء حياته المهنية ، عن عمر يناهز 81 عامًا

رودريغيز ، موسيقي من ديترويت ، فشلت أغانيه واحتجاجه وصوره الصارخة من شوارع المدن ، في العثور على جمهور أمريكي في أوائل السبعينيات ، لكن صدى له صدى في أستراليا وخاصة جنوب إفريقيا ، مما أدى إلى التقاطه في وقت متأخر من حياته في فيلم وثائقي حائز على جائزة الأوسكار. “البحث عن رجل السكر” في عام 2012 ، توفي يوم الثلاثاء. عمره 81 سنة.

أ نشر أعلن موقعه الرسمي على الإنترنت عن وفاته ، لكنه لم يكشف عن مكان وفاته أو سبب وفاته.

وكما قالت صحيفة نيويورك تايمز في عام 2012 ، فإن قصة رودريغيز هي “قصة واقعية عن المواهب المُهملة ، والمصائب والفرص الضائعة ، مع توقف غير متوقع في هامبتونز ونهاية هوليوود.”

كان رودريغيز – الذي يطلق عليه لقبه ولكن اسمه الكامل سيكستو دياز رودريغيز – يلعب في الحانات في ديترويت في أواخر الستينيات ، مذكراً المستمعين بموسيقى الروك الشعبية بوب ديلان عندما وقعها المنتج هاري فالك. في الفيلم الوثائقي ، قال دينيس كوفي ومايك ثيودور ، اللذان شاركا في إنتاج ألبومه الأول “كولد فاكت” (1970) ، إن رودريغيز سمعه في تدخين مشترك على نهر ديترويت حيث كان يعزف. كما كان يفعل في كثير من الأحيان ، كان ظهره للجمهور.

قال السيد. قال كوفي.

أغنية منفردة صدرت تحت اسم “رود ريجز” لم تذهب إلى أي مكان. “جولد فاكت” ، الذي صدر على ملصق ساسكس ، لاقى إشعارات إيجابية ؛ أعطت أغنيتها الأولى “Sugar Man” عنوان الفيلم الوثائقي.

كتب جيم نيبينبيرج في The Cincinnati Enquirer: “رودريغيز شاعر / صحفي مغني ، يروي قصص اليوم”. “إنه يفعل ذلك بصوت شبيه بـ Dylan ، وصور Dylanesque للغاية وخلفية موسيقية يهيمن عليها الجيتار تقريبًا. لكنه ليس Dylan Carbone. رودريغيز معبر جدًا.

ومع ذلك ، تم التغاضي عن الألبوم إلى حد كبير في الولايات المتحدة ، وكذلك متابعة الألبوم “قادم من الواقع” بعد عام.

قال رودريغيز لصحيفة سيدني مورنينغ هيرالد الأسترالية في عام 1979: “كان من السهل قطع الأرقام القياسية ، وكان من الصعب للغاية جعلهم يلعبون”.

في ذلك العام أجرى مقابلة مع إحدى الصحف الأسترالية لأنه ، بينما استقر في الحياة كعامل وعامل مكتب في ديترويت (بينما كان لا يزال يلعب في الحانات ويرشح دون جدوى لمناصب سياسية مختلفة) ، كان – دون علمه – يطور معجبين في الخارج. مكان حيث وجدت موسيقاه جمهورًا في أستراليا ، تمت دعوته للقيام بجولة هناك في عام 1979. عاد في عام 1981 لعدد قليل من العربات مع فرقة Midnight Oil وأصدر ألبومًا حيًا في أستراليا.

وجدت موسيقى رودريغيز أتباعًا أكبر في جنوب إفريقيا ، التي كانت لا تزال تحت نظام الفصل العنصري وفي كثير من النواحي معزولة عن بقية العالم. لم يكن يعرف مدى شعبيته ، خاصة بين البيض في جنوب إفريقيا الذين كانوا غير مرتاحين للفصل العنصري وثقافة البلاد المحافظة الصارمة.

وقال ستيفن سيجرمان ، صاحب متجر التسجيلات في كيب تاون ، في الفيلم الوثائقي: “بالنسبة للكثيرين منا من جنوب إفريقيا ، هو الموسيقى التصويرية لحياتنا”. “في منتصف السبعينيات من القرن الماضي ، إذا ذهبت إلى أسرة عشوائية بيضاء ليبرالية من الطبقة المتوسطة وكان بها قرص دوار وكومة من تسجيلات البوب ​​، إذا قلبت السجلات ، فسترى دائمًا” طريق آبي “. “” جسر فوق المياه المضطربة “لفرقة البيتلز وسيمون وغارفانكل ورودريغيز سترى دائمًا” الحقيقة الباردة “.

في منتصف التسعينيات ، كان السيد. يبدأ Segerman في محاولة معرفة المزيد عن الفنان الغامض المعروف باسم Rodriguez وكيف مات ؛ كانت هناك شائعات بأنه انتحر على خشبة المسرح ، ومات بسبب جرعة زائدة ، وأكثر من ذلك. تعاون مع كريج بارثولوميو-ستريدوم ، الصحفي الذي كان يبحث عن رودريغيز ، ووجدوا في النهاية المغني ، الذي لا يزال يعيش في ديترويت. شهدت جولة عام 1998 في جنوب إفريقيا أن رودريغيز يلعب ستة عروض بيعت بالكامل في حلبات تضم 5000 مقعد.

قال لصحيفة The Sunday Telegraph البريطانية في عام 2009: “كان من الغريب رؤية كل تلك الوجوه البيضاء الساطعة وكلهم يعرفون كل كلمة في كل أغنية لدي.

بعد جولة جنوب إفريقيا ، غنى في إنجلترا والسويد ودول أخرى. في الولايات المتحدة ، أعادت علامة Light in the Attic إصدار “Cold Fact” في عام 2008 و “Coming from Reality” في عام 2009.

وما زالت تنتظرنا جولة أخرى من التجديد. في عام 2012 ، أصدر مالك بنجلول فيلمه الوثائقي الأول والوحيد “Searching for Sugar Man” (توفي عام 2014) ، والذي نال استحسان النقاد. الفيلم الحائز على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي السيد. سيجرمان والسيد. ركز على بحث Bartholomew-Strydom وشمل مقابلة مع Rodriguez. رحلة.

أسس مات سوليفان Light in the Attic Records ، والتي أعادت إصدار ألبومات رودريغيز.

وقال عبر البريد الإلكتروني: “كانت كلماته وموسيقاه صادقة إلى حد كبير وخالية من الجوهر”. “ضرب على الفور وترًا حساسًا في اللحظة التي سمعناها ، وما زال يفعل بعد 20 عامًا تقريبًا.”

ولد سيكستو دياز رودريغيز في 10 يوليو 1942 في ديترويت. ماتت والدته ماريا عندما كان صغيرا. كان والده رامان عاملاً أصبح رئيس عمال في مصنع للصلب.

قال إنه بدأ العزف على الجيتار في سن 16.

قال لصحيفة The Times في عام 2012: “بالطبع كنت مهتمًا بـ Dylan إلى الأبد” ، و Barry McGuire ، ‘عشية الدمار’ شيء.”

في فترة عدم الكشف عن هويته النسبية بعد إصدار ألبوماته ، حصل على درجة البكالوريوس في الفلسفة من جامعة واين ستيت في ديترويت.

ولم تتوافر على الفور معلومات عن الناجين.

يشمل الألبوم “Coming from Reality”. أغنية “السبب”. رثاء على الأوقات الصعبة وخيبات الأمل في الحياة.

يغني رودريغيز: “أخبروني أن على الجميع دفع مستحقاتهم”. “شرحت أنني دفعت لهم أكثر من اللازم”.

ولكن في مقابلة عام 2009 مع صحيفة صنداي تلغراف ، التزم الصمت بشأن مساره الوظيفي غير المعتاد.

قال: “قصتي ليست قصة من الفقر إلى الثراء”. “إنها خرق إلى خرق ، وأنا سعيد بذلك. حيث يعيش الآخرون في عالم اصطناعي ، أشعر وكأنني أعيش في العالم الحقيقي. ولا شيء يضاهي الواقع.”