مارتن سكورسيزي يتحدث عن سبب عدم تحوله إلى “رجل هوليوود” – لندن – الموعد النهائي

جون فيليبس / غيتي إيماجز لمعهد البحرين للصناعات الغذائية.

ضجت قاعة المهرجانات الملكية بمركز ساوث بانك بالهتافات بعد ظهر اليوم بينما كان المخرج مارتن سكورسيزي يتجول على خشبة المسرح للمشاركة في أسئلة وأجوبة مهنية في مهرجان لندن السينمائي.

وقد استضافت الجلسة الرئيسية من قبل سائق طفل كان المخرج إدجار رايت هو أهم تذكرة هنا في لندن هذا الأسبوع. مع حشد غفير من محبي الأفلام المخلصين وصانعي الأفلام المقيمين في المملكة المتحدة مثل ديكستر فليتشر وآصف كاباديا، انطلقت الجلسة وكأنها محاضرة جامعية، حيث تحدث سكورسيزي مطولاً عن أفلامه ومسيرته المهنية والتأثير الذي أحدثه كل منهما. في حياته.

“لطالما اعتبرت نفسي مدرسًا أكثر مني مخرجًا”، هكذا بدأ سكورسيزي عندما سُئل عن شهيته النهمة للسينما العالمية ولماذا يحب التحدث مع الآخرين حول الأفلام التي يحبها.

وقال سكورسيزي: “أنا فخور بأنني أثرت على الزوجين، ليس بالضرورة من خلال عملي، ولكن من خلال التوصية بالأفلام”. “ثم انجذبت إلى أفلامهم. فهي تفتح عالمًا جديدًا تمامًا.

من خلال فيلموغرافيا سكورسيزي – في الغالب بتسلسل زمني – ذكّر رايت المخرج بنجاحه الباهر، يعني الشوارع، يبلغ من العمر 50 عامًا هذا العام. أثناء البحث في صناعة الفيلم، قال سكورسيزي إنه يريد “صنع فيلم عن حياتي وأصدقائي في الجانب الشرقي الأدنى”.

وقال سكورسيزي عن حيه الذي وصفه بأنه منطقة قاسية وطبقة عاملة “إنها مسألة خفية لأنه ليس المكان الذي يمكنك إحضار الكاميرات فيه. ولا يمكنك تسمية أسماء معينة”.

“كان علي أن أكون حذرًا للغاية، لذلك أصبح فيلمًا شخصيًا للغاية، واستغرق الأمر ثلاث سنوات”.

قال سكورسيزي يعني الشوارع تم تصويره عام 1972 وعرض لأول مرة للجمهور عام 1973. وقال في ذلك الوقت: “الطريقة الوحيدة التي كنا نشاهد بها الأفلام كانت على الشاشة الكبيرة”.

“أنت لا ترى أفلامًا كهذه على التلفاز، لأنك إذا رأيتها…” يعني الشوارع تم عرضه على CBS Midnight Movies – تم تحريره إلى درجة الطليعة. قال: “أنت مثل،” ما الذي يحدث مع هذا الشيء “. “سائق سيارة أجرة كان سيئا. تم تخفيضها إلى 45 دقيقة. انا لا امزح.”

تقدم رايت إلى الأمام على الفور سائق سيارة أجرة، أول تعاون لسكورسيزي مع الكاتب بول شريدر. وصف سكورسيزي وقته بأنه “نضال ضخم”.

بالرغم من سائق سيارة أجرة النجاح الحاسم – الذي فاز بجائزة السعفة الذهبية عام 1976 – قال سكورسيزي إنه بغض النظر عن مدى محاولته أن يكون “فتى هوليود” فإنه لا يستطيع أبدًا معرفة كيفية قبوله كمخرج في هوليوود.

“بحلول عام 1978/1979 طُلب مني المغادرة. وقال عن رد فعل هوليوود عليه ليس فقط بسبب صناعة الأفلام. “كنا صغارًا، وكان لدي تمرد في سن المراهقة عندما كنت في السابعة والعشرين من عمري.”

استغرقت هوليوود وفكرة منظمة أفلام مقرها هوليوود وقتًا قصيرًا بشكل مدهش خلال الخطاب الرئيسي. ومع ذلك، في نهاية الجلسة، طرح رايت المقابلات الأخيرة التي أجراها سكورسيزي حيث شكك في مستقبل السينما وسأل المخرج عن شعوره تجاه ما وصفه بـ “السطر الأخير”. حماية السينما ضد صعود المحتوى.

وقال سكورسيزي: “لا أريد أن أكون خط الدفاع الأخير”. “لا أعرف إلى أين يتجه الفيلم. لماذا يجب أن يكون هو نفسه كما كان على مدى 90-100 سنة الماضية؟ ليس هذا. هل يعجبنا ما كان يحدث طوال التسعين عامًا الماضية؟ أفعل ولكن أنا كبير في السن. سوف يرى الشباب العالم بشكل مختلف.

ومضى سكورسيزي قائلاً إننا نعيش في “زمن استثنائي”.

“لو كان لدي فيديو رقمي أو فيديو جيد، لكنت قمت بالتصوير يعني الشوارع وفي ذلك، لا يتعين علي أن أدفع ثمن الكاميرات. كان سيمنحنا شعورا بالحرية”. “هناك قدر كبير من الحرية الآن، وعليك حقًا إعادة التفكير فيما ستقوله وكيف ستقوله.”

وأضاف: “أعتقد أنه يمكننا صنع فيلم أكثر إثارة باستخدام هذه التكنولوجيا الجديدة وهذا العالم الجديد الذي نحن جزء منه”.

أحدث أفلام سكورسيزي الزهرة هي قاتلة القمر يعرض هذا المساء في مهرجان لندن السينمائي. الفيلم مقتبس من سكورسيزي وإريك روث من كتاب ديفيد جران الأكثر مبيعًا، ويستند الفيلم إلى قصة تدور أحداثها في أوكلاهوما في العشرينيات من القرن الماضي عندما يجلب النفط الثروة إلى أمة أوسيدج. اجتذبت الثروة على الفور المتطفلين البيض، الذين تلاعبوا وابتزازوا وسرقوا أكبر قدر ممكن من أموال Oise قبل القتل.

يتعاون معه بشكل متكرر ليوناردو دي كابريو وروبرت دي نيرو إلى جانب الوافد الجديد ليلي جلادستون. وقال سكورسيزي إنه كان يعمل على الفيلم لسنوات، لكنه أعاد صياغة معظم السيناريو مع الكاتب المشارك إريك روث خلال أزمة كوفيد.

وقال سكورسيزي إن دي كابريو أخبر المخرج أن علاقة شخصيته مع إرنست بوركارد، العميل الفيدرالي، ومولي بوركارد التي تؤدي دور جلادستون، كانت “قلب الفيلم”.

وقال: “كان علينا أن نأخذ السيناريو ونمزقه. وقد فعلنا ذلك حتى اليوم الأخير من التصوير”.

قتلة زهرة القمر يفتح على نطاق واسع في 20 أكتوبر. ويستمر مهرجان لندن السينمائي حتى 15 أكتوبر.