نبيل بولندي أصبح شيخاً عربياً

بدافع من اهتمامه بجمع وتوثيق الخيول العربية، ترك واكلاو سيفيرين رزيوسكي حياته السابقة بين النبلاء البولنديين وقضى عدة سنوات في صحاري شبه الجزيرة العربية.

ولد الأرجواني

ولد فاتسلاف سيفيرين رزوفسكي في لفيف في 15 ديسمبر 1784، وهو ينحدر من عائلة الأمراء البولنديين. لعب والده، سيفيرين رزيوسكي، دورًا مثيرًا للجدل في التاريخ البولندي كمؤسس مشارك لاتحاد داركوفيتش، بينما قدمت والدته، كونستانيا لوبوميرسكا، للعائلة نسبًا أرستقراطيًا.

في سن العاشرة، بدأ دراسته في أكاديمية تيريسيانوم العسكرية في فيينا، النمسا. وهنا شحذ قواه الفكرية وشكل بداية حياته المهنية التي تأثرت بشدة بفضوله الفطري.

بدأت مسيرة رزوفسكي العسكرية بامتياز. تخرج من الأكاديمية العسكرية النمساوية والتحق بها معركة أسبيرن عام 1809تمت ترقيته إلى رتبة نقيب بالتناوب في فرقة لانسر الثانية. ومع ذلك، في عام 1811، اختار الاستقالة من الجيش النمساوي، مما مهد الطريق لتغيير كبير.

نداء المشرق

ترك Ryzewski الجيش، ووجد دعوته في الشرق. استقر في سافران، بوتوليا، حيث أنشأ مزرعة لتربية الحيوانات الخيول العربية. وكانت هذه بداية افتتانه العميق بشبه الجزيرة العربية وثقافتها الغنية.

في عام 1817، انطلق رزيوسكي في رحلة إلى الشرق الأوسط، عابرًا البلقان إلى إسطنبول ومنها إلى صحراء نادز. كان هدفه شراء الخيول العربية، في محاولة للبقاء على قيد الحياة بين القبائل البدوية التي منحته لقب أمير.
في يناير 1818، بدأ الكونت رزوفسكي العيش في دمشق وبدأ السفر في الصحراء السورية. أخذته رحلته إلى الجنوب جبل الدروز والطريق من وادي سرحان إلى الجوف في المملكة العربية السعودية الحديثة. وبعد خمسة أشهر، استنفد كنزه. وبشجاعة، تحدى توقعات الملكة بالعودة إلى إسطنبول بثمانية فحول استثنائية واثني عشر فرسًا، لكنه تلقى أيضًا دعمًا ماليًا متجددًا من أحد المصرفيين. وفي العام التالي عاد إلى دمشق.

على مدار العامين التاليين، أخذه تعطشه للمغامرة إلى أعماق قلبه المملكة العربية السعودية, بما في ذلك الحج على الطريق المقدس إلى مكة. إن براعته الرائعة في الفروسية ومعرفته العميقة بالخيول أكسبته إعجاب القبيلة البدوية، التي منحته لقب أمير تاج الفهر عبد النيشاني، والذي يترجم مثل اسمه البولندي بـ “تاج الشهرة”. فاتسلاف. خلال هذه الفترة، جمع مجموعة رائعة من 81 فحلًا و33 فرسًا من صحاري نجد.

إرث دائم

كانت عودة رزوفسكي من رحلته التي استمرت عامين في عام 1820 بمثابة تحول عميق. لقد استوعب عادات القبائل البدوية هناك وأطلق عليهم لقب اللحية الذهبية. ألهمت قصصه عن المغامرة والتحول الشخصي الشعراء والفنانين الرومانسيين. بالإضافة إلى مغامراته، ترك رزوفسكي إرثًا أدبيًا كبيرًا. أعماله العظيمة، “”عن الخيول الشرقية والخيول ذات السلالات الشرقية”،” بعد أن ظل في المخطوطة لعدة سنوات، يصف ويحلل الخيول العربية، فقد اشتراها بعناية وأرسلها بعيدًا. القيصر ألكسندر الأول ملك روسيا.

يصف هذا المقال، الذي يتكون في جزء منه من مذكرات وجزء من سيرته الذاتية، أسفاره في الشرق الأوسط، ومعرفته الوثيقة بالأشخاص الذين التقى بهم، والقبائل البدوية والحصان العربي، موضحة بمقالات قصيرة معقدة وتصوير للحياة العربية. على الرغم من نشر ترجمة بولندية للقطعة في عام 1866، إلا أن تحفة رزيوسكي لم تخضع لطبعة علمية كاملة إلا في القرن الحادي والعشرين بتمويل من هيئة متاحف قطر. جعلت هذه المبادرة أعمال رزيوسكي معروفة في جميع أنحاء العالم وعززت مكانته كمستشرق عظيم.